1939年,失业的英国青年大卫,如同许多来自世界各地的社会主义青年,一起加入一国际组织游击队,为争取民主自由而投入西班牙内战,对抗佛朗哥的独裁暴政。大卫因负伤来到巴塞隆纳,战时血泊中悲惨呼喊的声音,成了他挥之不去的恶梦呓语。他发现自己摇摆于对社会主义的忠诚与新认识的爱人之间,心中的改革梦想却不因远离战场而稍减,最后选择回到前线战......
探员蒋浩华(甄子丹 饰)因办案手段凌厉大胆常受上峰批评,最近接到外派任务,赴菲律宾接回证人苏权,由于苏权一案牵涉蒋浩华杀妻仇人狄克(张耀扬 饰),蒋浩华严阵以待,但还是被狄克抢得先机。出师不利的蒋浩华决定孤身滞留菲律宾,与当地探员艾度合作查案。狄克是菲律宾颇有权势的卡先生之得力助手,近几年狄克借各种违法交易中饱私囊,逐渐开始挑战......