正在播放： 亲爱的翻译官：第31集

5.0 玩世英雄[电影解说]

某游戏公司的职员一行三人来到中国边境城市的某历史博物馆，他们是富二代吴淼，历史系毕业实习生梅峰，俄国酒鬼安德鲁三人无意间同时穿越回1945年战争进入尾声的中国。      

3.0 猎人2016

1948年，解放军发动了辽沈战役，个别城市先行解放郴城就是其中之一。但是国民党潜伏特务、散兵游勇、惯盗悍匪等多重阴霾使郴城陷入了不战而乱的困境，混乱和萧条充斥这个大城市的角落。原地下党员秦天亮为了使群

9.0 蛟龙行动

未来某日，中国海军截获关键情报——一艘超级潜艇正密谋一项针对我国东南沿海城市的绝密军事计划。我方派出最新型潜艇“龙鲸号”，与蛟龙小队协同作战。海底战场险象环生，蛟龙遭遇重重陷阱，潜艇与敌多番埋伏周旋，

1.0 命悬一生

每天 18点更本剧改编自豆瓣阅读连载小说《一生悬命》，作者、编剧陆春吾。                  

6.0 芳华[电影解说]

故事发生在上世纪七十年代，寄人篱下的少女何小萍（苗苗 饰）经过重重试炼终于加入了梦寐以求的文工团，哪知道这里和她曾经待过的那些地方并无不同，她依然得忍受遭人唾弃和欺侮的生活。唯一给过她温暖的，是刘峰（

6.0 怨灵人偶[电影解说]

毕业两年，许多人的命运已经有了天壤之别。平面模特林希（周奇奇 饰）曾经和大学男友高一峰（汪东城 饰）相知相恋，而如今她已成为钻石王老五宋冰的女友，养尊处优。某天她重逢老同学诸葛琴（蒋婧 饰），得知琴琴

7.0 琅琊榜

十二年前七万赤焰军被奸人所害导致全军覆没，冤死梅岭，只剩少帅林殊侥幸生还。十二年后林殊改头换面化身“麒麟才子”梅长苏（胡歌 饰），建立江左盟，以“琅琊榜”第一才子的身份重返帝都。梅长苏背负血海深仇，暗

7.0 下一站是幸福

10.0 向风而行

鹭航客运飞行部副部长顾南亭（王凯 饰），以严苛自律和铁血上司的形象深受众人敬畏。与之形成鲜明对比的是货运女飞行员程霄（谭松韵 饰），她性格爽朗不羁，即将晋升机长的她却因公司改制被降至客运部的观察员，重

1.0 春日暖阳

丁可芒（吴刚 饰）是话剧界德艺双馨的演员，学生松杨（黄子韬 饰）是红极一时的新生代艺人。剧团为保票房请回松杨主演话剧《父与子》。松杨在丁可芒的引领下，克服浮躁和名利诱惑，懂得了对表演艺术的敬畏，潜心苦

5.0 爆谷一周4

星期一 更《爆谷一周》返嚟喇！作為全城最重磅影視娛樂訪談節目，今輯繼續為觀眾請來最新話題大作的焦點人物，盡訴幕後心中情，演員主創齊齊不設底線談天講地！除介紹令人翹首以待的首輪猛片，更有多集以香港影壇經

7.0 车轮下的真相

曾任职刑警的交警李星辰，在一个雨夜接手一桩离奇车祸案。企业家高玉海意外殒命，现场遭一名假交警清理破坏，关键证据被抹除。市局成立专案组由李星辰牵头彻查此案。肇事司机沈溪看似与死者毫无瓜葛，随着调查推进，

7.0 特立独行

我们可不可以抛开世俗的眼光而活？一身本领的王长海（白敬亭 饰）回乡履职，初来乍到便锋芒毕露，他不顾老夏（魏翔 饰）劝阻，不惧人情牵绊，直面乱象与不公，却处处碰壁慢慢看懂世俗规则，他收起棱角，学着在人情

7.0 户外成长计划

星期二 12点更三位即将“重启人生”的成年人（明星嘉宾）与三组自带“顶级原生系统”的户外生活达人家庭盲选配对，组建临时家庭，开启2天1夜的自然畅玩。通过“亲子适配的户外环境 (海岛/雪山/喀斯特/沙漠

4.0 绝望主夫[电影解说]

因一场电梯意外，钢铁直男胡铁男（常远 饰）意外进入一个“错位”世界，昔日成功学大师胡铁男变身“全职家庭主夫”，老酒友聚会变成下午茶比美大会，层出不穷的反差让胡铁男着实无法忍受    

3.0 老爸回家

光长岁数不长志气的霍启（刘威 饰）十年前为了第三者选择离婚，抛弃了妻子林珊（吴冕 饰）和女儿林然然（杨紫 饰）。谁知十年后他竟突然带着后妻生的女儿霍聪（张子枫 饰）找上门来，为了一个极不靠谱的理由憨皮

9.0 似锦

讲述东平伯府四姑娘姜似（景甜 饰）死在爱人郁锦（张晚意 饰）手中后，重启命运的故事这一次，姜似勇敢退婚、智斗恶毒婶婶、开设香铺、助好友护家人……一点点将悲剧改写。姜似与郁锦再度相遇，二人虽各怀心事，却

2.0 爱情神话2021[电影解说]

离异多年的画家老白（徐峥 饰）经朋友介绍认识了同样离异，带着一个孩子的李小姐（马伊琍 饰），老白对李小姐一见倾心，可是李小姐似乎对这段感情有所顾虑，一直止步不前。老白在家里开设了美术班，教成年人画画，

7.0 中国家庭之母爱[电影解说]

新婚之夜，新郎卫兵开怀畅饮，新娘秋桃却把自己反锁在屋里，欲割腕自尽，不料，却气死了卫父，卫家大乱！秋桃被赶出了卫家，邂逅大夫方岩。也就在当晚，方岩之妻林紫淑因故被婆婆开除，惊动了整个医院。林紫淑倍感有

6.0 三十而已

顾佳是令人艳羡的金字塔上层，她把老公从烟花编程师打造成了“许总”，也把自己打造成了里外一把手的全职太太。然而当这个家有了入侵者，顾佳没有逃避。王漫妮则是特立独行的叛逆者，深信自己既有颜值又有脑子，永远

4.0 暮鼓晨钟[电影解说]

本片非常准确、非常深刻的反映出企业中的领导干部腐败、以权谋私问题，官商勾结、损害国家利益的问题，企业财务人员按照领导的意图作假账、乱作账的问题，进口设备中的走私问题，几千万进口的设备不能使用（其中存在

2.0 风荷怨1997

夏中范的太太严氏因为不能生育，强占了女佣文玉，最终生下了儿子亦寒。然而，一个风雨交加的夜晚，文玉的旧情人文良潜入夏府，意外导致严氏身陷险境，甚至可能是导致她死亡的原因。光阴流逝，亦寒（许亚军 饰）成长

10.0 爱上海军蓝

每天 18点更讲述了海军陆战队中队长伍肆（金瀚 饰）与记者唐歆（宣璐 饰）之间曲折动人的故事。唐歆在一场采访工作中初遇伍肆，对那个迷彩身影念念不忘。得益于家人的安排，两人很快重逢在一次连哄带骗的相亲局

2.0 血案疑踪

深秋时节，中原某城市。“茂元记”店铺火光冲天，消防车和警车呼啸而至，经足迹专家祁凡（斗兵 饰）侦察发现，会计小楚（梁玉瑾 饰）与打更人倒在血泊之中。“茂元记”党委书记肖诚（傅祖成 饰）向警方提供小楚曾

10.0 复仇的女人

1945年，发生在南海之滨的故事。一群年轻的寡妇，以黎青竹为首，聚集在一起，誓言要为亲人报仇，将日军司令井上岸夫置于死地。与此同时，洲立女子中学的学生傅春芬因为遭到日军的强暴，也决定向敌人展开报复。于